Bem sei que já passaram quase dois meses, mas depois do choque da chegada só agora é que estou a construir o album da viagem e a arrumar algumas das novidades que trouxe. As almofadas de carimbos para tecidos são mesmo estas da fotografia (ainda trouxe em castanho) que comprei na loja mais espectacular do século, na zona fina de Ginza, a
Itoya. Ou melhor, a sua loja do papel, a
Paperium. Aprendi também que depois de carimbar tem de se passar a ferro, mas sem vapor (para variar não aprendi da forma mais difícil, ou seja a estragar qualquer coisa...). Trouxe ainda blocos para fazer os meus próprios carimbos e as ferramentas que também se pode comprar
aqui. Agora o que eu precisava mesmo era de tempo...
I know that it has been already two months since I traveled to Japan, but after the shock of the arrival I’m only now organizing by travel album (more about this later) and some of the 
craft supplies I bought. The stamp pads for fabrics are the one on the photo (I also bought it in brown), from the most spectacular store of the century, in the Ginza: Itoya. Or rather, their sister store: Paperium. I also learned that after stamping I have to iron the fabrics, but without steam (for a change I didn’t learned it the worst way, in other words, spoiling something). I also brought blocks to make my own stamps and the tools that you can buy here. Now, that only thing I really need is time… 
craft supplies I bought. The stamp pads for fabrics are the one on the photo (I also bought it in brown), from the most spectacular store of the century, in the Ginza: Itoya. Or rather, their sister store: Paperium. I also learned that after stamping I have to iron the fabrics, but without steam (for a change I didn’t learned it the worst way, in other words, spoiling something). I also brought blocks to make my own stamps and the tools that you can buy here. Now, that only thing I really need is time… 
No comments:
Post a Comment